Archives

Recettes

Recipe of the day #10

August 7, 2014

J’ai trouvé par hasard une jolie recette de pommes de terre, et j’ai choisie de la réaliser pour vous aujourd’hui : Les pommes de terre en éventail.

Je suis une grande fan de pommes de terre. Je réalise que j’en mange assez souvent et sous différentes formes, et je trouve que c’est toujours sympa de trouver une nouvelle façon de les cuisiner. Quand on cuisine tous les jours, on est souvent à court d’idées, alors il faut agrandir petit à petit son livre de recettes et ses idées 😉

D’ailleurs, j’en profite pour rappeler à celles qui en douteraient, que la pomme de terre est bien un légume (mais aussi un féculent) et qu’elle est pleine de vitamines ! Elle est très bonne pour la santé et ne fait pas forcément grossir. C’est comme tout… Ça dépend comment on la cuisine 😉

I found, by mistake, a nice recipe with potatoes, and I chose to realise it for you today : Potatoes range

I am a big fan of potatoes. I realize that I eat them very often, and it’s always nice to find lovely recipes. When we cook every day, we can be short of ideas, so we have to increase our recipes’ book and ideas 😉

By the way, I take the opportunity to remind you that potatoes are a vegetable (and also a starch) and it’s full of vitamins ! It’s very good for the health and won’t make you fat 🙂 It depends how you cook it 🙂

1 2 3 4

Voici la recette :
Here is the recipe :

Ingrédient
Des pommes de terre
Des herbes de provence
Du beurre
De l’huile d’olive
Du gros sel

Préparation
1. Laver les pommes de terre et les sécher.
2. Les découper en rondelles mais sans aller jusqu’au bout !
3. Faire fondre le beurre et le mélanger avec de l’huile d’olive. Y ajouter des herbes de provence.
4. Mettre les pommes de terre dans un plat et les recouvrir d’huile/beurre/herbes avec un pinceau.
5. Saupoudrer les pommes de terre de gros sel.
6. Préchauffer le four entre 180° et 220°.
7. Enfourner pendant environ 45 min. Le temps dépend de votre four.
Il est important de régulièrement arroser les pommes de terre avec l’huile.

Bon appétit !
Enjoy your meal !

Xoxo

Rendez-vous sur Hellocoton !
Lifestyle

Nominated for the Liebster Awards

August 6, 2014

Le weekend dernier j’ai été nominée par Camille, du blog Camille habille les filles, pour les Liebster Awards. Et je l’en remercie 🙂

Last weekend, I’ve been nominated by Camille from the blog Camille habille les filles, for the Liebster Awards. And I thank her for that 🙂

Petit rappel du principe :
Les Liebster Awards ont été créés afin de promouvoir les blogs ayant moins de 200 abonnés sur Hellocoton, et les faire découvrir au plus grand nombre.
Si quelqu’un vous nomine vous devez suivre les règles suivantes :
1. Mettre un lien vers le blog qui vous a nominé
2. Ecrire 11 choses sur vous
3. Répondre aux 11 questions posées par la personne qui vous a nominée
4. Créer 11 autres questions pour les personnes que vous allez nominer
5. Nominer 11 personnes en insérant un lien vers leur blog
6. Informer ces personnes qu’elles sont nominées !

11 petites choses sur moi
 Je suis brune. Et je n’ai jamais changé la couleur de mes cheveux. Ni couleurs, ni mèches. Rien !
J’ai déjà 27 ans, mais à chaque fois, les gens ont du mal à y croire… Il parait que je fais plus jeune que mon âge. Ah bon ? 🙂
Je suis beaucoup plus salé que sucré !
J’adore regarder des séries TV (américaines principalement)
J’ai vécu pendant 8 mois en Australie. Et ça me manque terriblement…
J’adore les massages.
Je suis très maladroite !
J’adore les sacs de marque.
Je n’ai jamais fumé.
Je suis amoureuse depuis déjà 8 ans.
Je suis graphiste en freelance, et vous pouvez découvrir mes créa sur mon site : http://www.bfordesign.fr

Mes réponses aux questions de Camille
1. Pourquoi as-tu ouvert un blog ?
Cela fait plusieurs années que j’ai envie d’ouvrir mon propre blog afin de partager tout plein de choses qui me tiennent à cœur : la mode, la déco, la cuisine, les voyages etc…
Je n’osais pas, puis je me suis finalement lancée ! Et je ne regrette qu’une chose… ne pas l’avoir fait avant !

2. Et comment le nom de ce dernier s’est-il imposé à toi ?
Je voulais un nom original, qui ne contienne pas « le blog de » ou « le monde de », car ils sont tous déjà pris. J’avais cette phrase en tête qui me plaisait beaucoup « To infinity and beyond », cette idée de l’infiniment grand. Je l’ai modifié en remplaçant Infinity par Fashion, pour signifier que beaucoup d’autres choses me plaisent en dehors de la mode.

3. L’indispensable que tu as toujours sur toi ?
Mon téléphone portable ! Pinterest, Facebook, Instagram … Dur de s’en passer 😀

4. Quelle est ta plus belle pièce mode ?
J’en ai quelques-unes, mais je dirais la dernière en date, mon sac Selma de Michael Kors.

5. Ton prochain achat mode ?
Je cherche un nouveau perfecto pour cet hiver !

6. Quel est selon toi le plus gros fashion faux-pas ?
Je suis plutôt ouverte quant au style de chacun. Mais ce qui ne passe pas, c’est le mélange excessif et désordonné de plusieurs styles dans une tenue ou un look multicolore 😉

7. Si tu retournais ton sac, qu’est-ce qu’on y trouverait ?
Mon téléphone portable, bien sûr ! Mais aussi mon portefeuille (carte bleu et permis sont mes éléments obligatoires), une trousse de maquillage et une boîte de tic-tac !

8. Quel est le pire cadeau que vous ayez reçu ?
Je me rappelle d’une montre en bois horrible offerte par une grande tante lointaine par alliance, pour ma première communion :p

9. Que fais-tu dans la vie ?
Je suis graphiste et webdesigner en freelance.
Mais mon 1er emploi c’est Responsable Marketing/Communication.

10. Une grosse bêtise que tu n’as jamais avouée à ta famille/tes amis ?
Après une longue minute de réflexion… Je ne vois pas. Je ne dis pas qu’il ne m’ait jamais arrivé de faire une grosse bêtise, mais tout le monde est au courant 🙂

11. Un blog en particulier que tu aimerais faire connaître ?
Le blog de la jolie Marianna du blog Mariannan. C’est une finlandaise de 23 ans, avec un style assez classique mais toujours chic. Qui me ressemble.
C’est aussi le blog que j’ai connu en premier !!

Mes questions pour mes 11 nominées 🙂
1
. Quand as-tu ouvert ton blog ?
2. Comment vois-tu ton blog dans 5 ans ?
3. Que fais-tu dans la vie ?
4. Quel est ton geste beauté indispensable ?
5. Tu emporterais quoi sur une île déserte ?
6. Ton vêtement / accessoire préféré ?
7. Quelle est ta tenue idéale ?
8. Pratiques-tu un sport ?
9. Quelle est la dernière chose que tu fais le soir ?
10. Un hobby en dehors du blog ?
11. Quel est ton blog préféré ?

Pour finir, les 11 blog nominés sont :
Laetitia du blog Theblondandbrowngirl
Pauline du blog Fancymood 
K-mille du blog Lescoupsdecoeursdek-mille
Coralie du blog TrendyDelight
Soraya du blog Lessouvenirsdesoraya 
Caroline du blog PardonMyObsession 
Ruxandra du blog From Brussels, with Love 
Maylis du blog Mllexmalice 
Pascaline du blog Sheisagirlygirl
Maryse du blog Indecisemarise
Holy du blog TrendyHoly 

Xoxo

Rendez-vous sur Hellocoton !
Mode

Hat trick

August 5, 2014

Un petit passage rapide pour vous poster ce nouveau look. Une jolie combi-short que j’ai acheté l’année dernière. Je ne la met pas souvent et pourtant je l’aime beaucoup !
J’en profite pour vous présenter mon tout nouveau chapeau, déniché chez Promod. Depuis le temps que j’en rêvais ! 🙂

I take some time to post this new look for you. A nice combi-short that I bought last year. I don’t wear it very often but I really like it !
It’s the opportunity to show you this new hat. I dream about it for so long !
I love it 🙂

11
1 2 3 4

Qu’est-ce que vous pensez de cette tenue les filles ?
What do you think of this outfit, girls ?

Xoxo

|| Venez vite me suivre sur Hellocoton, Facebook, Instagram et Pinterest ||

Rendez-vous sur Hellocoton !
Lifestyle, The story of..

The story of … ELSA PIOU PIOU ★

August 4, 2014

Pour vous, aujourd’hui, j’ai choisi d’interviewer Elsa du blog Elsa Piou Piou !
C’est l’un des blog que je suis assidûment depuis plusieurs mois. Et je pense qu’elle mérite d’être lue 🙂

header

1. Quelles étaient tes motivations lors de la création de ce blog ?
Je fais des études très prenantes et j’avais besoin de me changer les idées. J’ai toujours adoré la mode et en particulier les blogs mode, l’idée de créer le mien me trottait dans la tête depuis quelques années donc j’ai décidé de me lancer 🙂
Mes motivations principales étaient (et restent) l’envie de pouvoir inspirer les gens comme certaines blogueuses m’ont inspirée !

2. Comment définis-tu ton style ?
Je ne pense pas avoir de style précis ! J’aime tout tenter, je peux passer d’un look sweat/baskets à un autre en chemise, jupette et ballerines. Si je devais mettre un seul mot sur mon “style” ce serait casual, que l’on peut traduire par décontracté. Pour moi l’essentiel est d’être bien dans sa tenue et mon maître mot est le confort 🙂

3. Quelle est ta force dans le monde des blogeuses ?
Je suis loin d’être la seule, mais je pense qu’à l’heure où beaucoup de blogueuses mode présentent des tenues souvent hors de prix, je propose des choses abordables. La majorité des pièces de mon dressing proviennent d’enseignes très accessibles comme Primark, La Halle, H&M ou encore Pimkie.

4. Quelles sont tes passions en rapport avec la mode ?
J’adore confectionner mes propres bijoux mais je n’ai pas vraiment de passion en rapport avec la mode…

5. As-tu une icône fashion ?
Ça oui ! J’ai une icône ultime en matière de beauté et de mode : Audrey Hepburn. Ses films sont aussi indémodables que ses looks, il n’y a qu’à regarder Vacances Romaines ! Elle incarne pour moi la classe et l’élégance 🙂

6. As-tu une obsession mode, vêtements, accessoires ?
En ce moment je rêve du sac Addict de chez Sandro !
Dans la catégorie du dessus, j’aimerais pouvoir m’offrir un jour le Mini Pashli de Phillip Lim 😉

7. Quels sont les blogs mode qui t’inspirent ?
Ma première inspiration reste, comme pour beaucoup de filles, Le Blog de Betty ! Je suis aussi beaucoup Céline du blog Bons Baisers d’Ailleurs et Andy Torres de Styles Scrapbook.

8. Quelle est la tenue que tu as préféré porter jusqu’à présent ?
J’aime toutes les tenues que j’ai portées mais si je devais choisir un combo gagnant ce serait ma jupe patineuse Pimkie, mon perfecto Zara et mes Converse cloutées 🙂

9. Comment tes amis te décriraient ?
Ahah très bonne question ! Aucune idée, il faudrait leur demander (j’aimerais bien savoir d’ailleurs…)

10. T’arrive-t-il d’être reconnue dans la rue ?
Ça m’est arrivé 2-3 fois et honnêtement ça fait un drôle d’effet ! En tout cas c’est très flatteur et ça me fait toujours plaisir de discuter avec les gens et d’avoir leur avis sur mon blog 🙂

Découvrez le blog d’Elsa en cliquant ICI !!

Rendez-vous sur Hellocoton !
DIY

DIY … Frameworks

August 3, 2014

J’avais envie depuis longtemps de décorer ce petit coin de salon que j’appelle ” mon bureau” 🙂 afin de lui donner plus de présence. Il y a beaucoup de possibilités, beaucoup d’idées à mettre en place mais je souhaitais pour le moment quelque chose de simple et de rapide à faire.
C’est pourquoi je me suis lancée dans la “fabrication” de cadres. En fait j’ai acheté les cadres, mais c’est moi qui ai réalisé le contenu de chacun d’eux. Grâce à Photoshop.
J’en ai fait plusieurs, et j’en ai sélectionné trois.

For a while, I wanted to decorate that small part of my living room that I call “my office” 🙂 in order to give it more presence. There are a lot of possibilities, a lot of ideas, but I wanted something simple and quick .
That’s why I decided to create frameworks. Actually, I bought frameworks, but I created the inside myself. Thanks to Photoshop. I made some, and I selected three of them.

1.2 2.2 3.2 4.2

 

J’espère que ça vous plaira.
I hope you’ll like them !

Xoxo

Rendez-vous sur Hellocoton !
Mode

Be free and smile

August 1, 2014

J’ai, pendant longtemps, porté seulement du noir. Certaines comprendront pourquoi 😉
Maintenant je préfère varier les couleurs. Notamment l’été !
Mais il m’arrive de tomber sur des classiques ( en noir 🙂 ) et dans ces cas là, je ne peux décemment pas dire non !
C’est le cas de ce top. Je l’ai attrapé à la volée, sur mon trajet vers la cabine d’essayage, pensant avoir affaire à un débardeur classique, dont le but était seulement de mettre en valeur un autre vêtement. Il s’est révélé être un top parfait, dont la coupe et la matière m’ont donné entière satisfaction (comprendre, qui va bien à ma morphologie !).
Le petit plus est la transparence dans le dos, qui lui donne encore plus de charme.
Bref, je l’ai adopté !

For a quite long time, I wore only black. Some will understand why 😉
Now, I do prefer to have various colors. Especially during summer !
But, sometimes, I find a classic piece (in black 🙂 ) so, I can’t say no !
This is what happened for this top. I catched it on my way to the fitting room, thinking that it was a normal top that would only help to increase the beauty of another clothing. Actually, it was found to be the perfect top, whose cut and material were lovely (understand, which is very nice for my morphology !).
The little extra is the transparent back, which makes him even more perfect.
Well, I adopted it !

1 2 3 4

Que pensez vous de cette tenue ‘décontractée chic’ les filles?
What do you think of this ‘casual chic’ outfit, girls ?

Xoxo

Rendez-vous sur Hellocoton !
Recettes

Recipe of the day #9

July 31, 2014

C’est l’été et il est vrai qu’on a eu un temps plutôt pourri pas terrible en juillet. En tout cas, ici dans le sud de la France. Mais ça ne nous empêche pas de faire des barbec’ et de manger sur la terrasse aussi souvent que possible 🙂
Pour cette recette du jour,  j’ai donc choisi de faire un apéritif : Gressins au pesto et Gaspacho (promis, la rime n’est pas faite exprès !)
Entre amis c’est super sympa. C’est frais. Et ça fait toujours un bon effet malgré la rapidité et la facilité de la recette. A bon entendeur donc..

It is summer, but this is true.. We don’t have a good weather so far.. :/ But, in the south of France, what we like during summer is barbecue and to have lunch/dinner outside (backyard for instance)
So, for this recipe of the day, I chose to make an appetizer : Pesto bread sticks and gazpacho.
With friends, it is very nice. And people usually like it a lot despite the rapidity of the recipe 🙂 You just have to try it now !

1 2 3 4

Voici donc la recette :
Here is the recipe :

* GRESSINS

Ingrédients
250 g de farine
150 ml d’eau tiède
5 g de levure de boulanger
2 cc de sel
1 cc d’huile d’olive
5 ou 6 cc de pesto de basilic

Préparation
1. Mélanger la farine avec la levure diluée, l’eau, l’huile et le sel.
2. Pétrir avec les mains.
3. Ajouter le pesto.
4. Pétrir.
5. S’il le faut, rajouter de la farine.
6. Former une boule et mettre au frais pendant 2h.
7. Prendre des petites boules de pâte et les rouler dans ses mains pour les étirer pour en faire des baguettes de 20cm environ. Il est possible d’en faire aussi des plus petits !
8. Mettre sur du papier sulfurisé.
9. Préchauffer le four à 220°C
10. Enfournez 10 à 15min à 180°C. Jusqu’à ce que les gressins sont bien dorés !

* GASPACHO

Ingrédients
3 tomates bien mûres
1 oignon
1 gousse d’ail
Du basilic frais
Huile d’olive
Sel, poivre

Préparation
1. Mettre les tomates dans de l’eau bouillante pendant quelques minutes afin de pouvoir retirer la peu. Puis les découper en morceaux.
2. Mettre les tomates en dés, l’oignon coupé et l’ail dans une casserole. Laisser mijoter.
3. Ajouter le basilic, l’huile d’olive, le sel et le poivre.
4. Bien remuer le mélanger.
5. Mixer la préparation.
6. Mettre au frais pendant plusieurs heures jusqu’à ce que ça refroidisse.
(Petite astuce pour faire refroidir plus rapidement > Mettre le gaspacho dans un petit saladier. Remplir un autre saladier, plus grand, d’eau, de glaçons et de sel ! Puis mettre le petit saladier dans le grand. La réaction chimique du sel va accélérer le refroidissement 🙂 )

Bon appétit ! Enjoy your meal !

Donnez moi vos avis sur cette recette ! C’est avec plaisir que je lirai tous vos messages et conseils.
Give me your advice on this recipe ! It will be a pleasure to read your comments and advices 🙂

Xoxo

Rendez-vous sur Hellocoton !
Mode

Nothing is impossible

July 29, 2014

J’avais tellement envie de vous montrer le jumeau de mon petit short bleu que je n’ai pas pu attendre 🙂 Le voici donc. En blanc !
En changeant quelques accessoires, c’est ici une tenue plus habillée que je vous présente.
En fin de journée, il y avait tellement de vent que j’ai choisi de porter une chemise fluide à manches longues avec le short. Et mes escarpins compensées car oui c’est quand même l’été 🙂
En ce qui concerne les accessoires, une montre dorée, un maxi collier beige doré et mes lunettes Gucci.
Le petit détail en plus : le vernis Mint de Kiko !

As promised, here is the twin of the blue short, presented a few days ago on the blog. I couldn’t wait to show it to you in white !
Just by changing a few accessories, here is a more formal way to wear the short.
By the end of the day, it was so windy that I decided to wear that fluid black shirt, with long sleeves. And my platform shoes because it’s still summer 🙂
Regarding the accessories, a gold watch, a gold maxi necklace and my Gucci sunglasses.
The small detail : My nail polish Mint from Kiko !

1 3 4 5

Que pensez-vous de cette tenue les filles ? Plutôt short bleu ou blanc ?
What do you think of this outfit girls? Blue or white short ?

Xoxo

Rendez-vous sur Hellocoton !
Get the look of, Lifestyle, Mode

Get the look of … Kate Middleton

July 28, 2014

Je vous présente aujourd’hui une nouvelle rubrique : Get the look of … !
Plusieurs fois par mois (je n’ai pas encore choisi la fréquence 🙂 ) je vous présenterai la tenue d’une personnalité qui m’a plu, et je vous dirai comment trouver les mêmes pièces sur internet.
Que ce soit l’article original ou une réplique plus abordable, vous pourrez ainsi retrouver et acquérir ce look 🙂

On admire toutes, j’en suis sûre, le look très raffiné et tendance de la magnifique Kate Middleton.
A chaque sortie médiatique, elle adopte un style vestimentaire parfait.
Elle est pour moi une grande source d’inspiration !
C’est pourquoi c’est elle que j’ai choisi aujourd’hui, et notamment son look marine et blanc.

Today, I’m presenting you a new category on my blog : Get the look of … !
A few times per month (I didn’t decide how much yet), I will present you the outfit of a celebrity that I like and I’ll tell you where to find the articles on the internet.
Whether it’s the original piece or a much affordable article, you’ll be able to get the look 🙂

We all admire, I’m sure, the sophisticated and trendy look of the beautiful Kate Middleton.
During each media event, she always wear the perfect outfit.

She really is a great inspiration for me !
That is why I chose her today, and especially this marine and white look.

1bis

Sa tenue point par point :
1. Boucles d’oreilles ici
2. Marinière bleu marine/blanche ici
3. Blazer marine ici

2bis

4. Jean skinny marine ici
5. Sandales compensées ici

Le look de quelle personnalité voulez-vous que je décrypte la prochaine fois ?
Which look would you like me to decrypt next time ?

Xoxo

Rendez-vous sur Hellocoton !
Mode

Twinkle little star

July 25, 2014

Cela fait un moment que je voulais vous montrer cette tenue ! Une combi -pantalon, dénichée pour ma sœur, mais dont je suis tombée amoureuse 
Elle est fluide et donc hyper agréable à porter. Elle peut faire très décontractée comme habillée pour une soirée. Elle reste aussi tout à fait tendance grâce à son imprimé.
Bref, je ne lui ai pour le moment trouvé aucun défaut !!
J’en profite pour vous présenter ce magnifique maxi collier, qui accessoirise une tenue comme personne 🙂

It has been a while since I wanted to show you this outfit ! A combi-pants, bought for my sister, but I felt in love with it 
It’s very fluid, so very comfortable to wear. It can be very casual but also dressed up for a party. It also remains very fashionable thanks to its print.
Well, I didn’t find any imperfection to it !!
Here is also a beautiful maxi-necklace, which is great with any outfit 🙂

1


2 3 4 5
Vos avis sur cette combi ?
Your opinion about this combi ?

Xoxo

Rendez-vous sur Hellocoton !