robe

Mode

Fashion focus on VERO MODA & ONLY

October 27, 2014

Depuis quelques années déjà, j’ai découvert la marque Only. Je l’ai découverte petit à petit. En effet, il n’existe pas de boutiques Only en France. La marque est vendue dans des boutiques multimarques. J’ai donc trouvé des pièces de la marque dans différentes boutiques, par hasard. J’ai vite compris que j’allais adorer cette marque qui correspond parfaitement à mes goûts et ma personnalité.
Et puis un jour, j’ai entendu parler de Vero Moda. Même scénario. Même attirance. Bref, me voilà, pendant mes séances shopping à essayer de trouver des vêtements de ces deux marques. (Bien que j’ai découvert par la suite que des magasins Vero Moda ont ouverts en France. Malheureusement pas chez moi :/ )
En me renseignant un peu, j’ai finalement découvert que Only et Vero Moda font partie du même groupe. Le groupe BestSeller. Qui possède également d’autres marques telles que Jack & Jones, Selected Homme, Vila Clothes, Pieces et Name-it). Pas de surprise donc… Only et Vero Moda sont comme des soeurs jumelles. Et je comprend maintenant pourquoi elles me plaisent toutes les deux autant !! 🙂
Je me suis donc dis que j’allais partager avec vous quelques pièces que j’adore chez Only et Vero Moda, pour vous faire découvrir ou redécouvrir ces marques !

—
Some years ago, I discovered the Only brand. I gradually discovered it. Indeed, there are no shops Only in France. The brand is sold in multi-brand boutiques. So I found pieces of the brand in different shops, by chance. I quickly realized that I would love this brand that fits perfectly with my tastes and my personality.
And then, one day, I heard of Vero Moda. Same scenario. Same attraction. Then, I during my shopping sessions I’ve been trying to find clothes of these two brands. (Although I later discovered that Vero Moda stores have opened in France, but not close to home. :/)
By educating me a bit, I finally discovered that Only and Vero Moda are part of the same group. The group BestSeller. Which also owns other brands such as Jack & Jones, Selected Homme, Vila Clothes, Pieces and Name-it). No surprise therefore … Only and Vero Moda are like twin sisters. And now I understand why I both like them so much !! 🙂
So I told myself that I would share with you some pieces I love from Only and Vero Moda collection, to help you to discover or rediscover these brands!

VERO MODA

1. Robe noire dentelle ici
2. Sweat gris ici
3. Blouse détails dentelle ici
4. Jupe patineuse courte ici
5. Top sans manches à paillettes ici
6. Pull en mailles ici
7. Blazer ici
8. Jupe courte brillants ici
9. Jean slim taille basse ici

ONLY

1. Chemise hipster ici
2. Veste en cuir camel ici
3. Jupe jersey grise ici
4. Tee shirt imprimé ici
5. Robe de soirée paillettes ici
6. Jean skinny ici
7. Tee shirt imprimée 21 ici
8. Blazer structuré ici
9. Pullover en maille ici

Vous pouvez retrouver les marques Only et Vero Moda sur leurs sites internets respectifs, mais aussi sur différents autres sites internet et notamment Monshowroom !
You can find Only et Vero Moda brands on their websites, but also on different websites such as Monshowroom !

Que pensez vous de cette marque ?
Do you like this brand ?

Xoxo

Mode

Royal blue dress

September 9, 2014

Cet article, et plus particulièrement cette robe, raconte deux histoires !
– Pour commencer, je souhaite vous raconter comment cette robe bleu roi s’est retrouvée dans mon dressing 🙂
A chaque fois que j’emmène mon homme faire du shopping, je lui demande, dans chaque boutique de me montrer les articles qu’il aime bien et qui pourraient bien m’aller (Il vaut mieux qu’il fasse ça, plutôt que rester à côté de moi sans rien faire hein 🙂 ). A mon grand désarroi je dois vous avouer que c’est souvent un échec. Non pas que les vêtements ne sont pas jolis, simplement, certaines fois je sais d’avance qu’ils ne correspondent ni à mon style, ni à ma morphologie 😀 Sauf ce jour de juillet, dans une boutique H&M, l’homme me ramène cette robe bleu en me disant qu’il faut au moins que je l’essaye car il est sûr qu’elle m’ira bien. Je m’exécute. Et là, surprise ! Non seulement, elle est plus jolie qu’il n’y parait, mais en plus elle me va bien (du moins c’est ce que je pense!). Ni une, ni deux, elle s’est retrouvée dans mon dressing à côté de mes autres robes.
– Dans un second temps, je voulais simplement souligner que tout le monde parle de la “petite robe noire” indispensable à avoir. Pourtant, il se trouve que le bleu va bien au teint des brunes, comme des blondes et des rousses ! C’est pourquoi je pense que la “petite robe bleu” est peut être aussi indispensable dans notre penderie. Ça change du classique noir, et c’est aussi chic !

—
This article, and particularly this dress, tells two stories !
– First, I wanted to tell you how this royal blue dress ended up in my closet 🙂
Whenever I take my man to go shopping, I ask him, in each store we go, to show me the items he likes and that could go well on me (It’s better for me to do it, rather than remaining next to me doing nothing eh 🙂 ). To my dismay, I have to admit that it is often a failure. Not that the clothes are not nice, just sometimes I know in advance that they are neither my style nor my morphology: D Except that July day in a H&M shop, my man brought this blue dress and told me that at least I should try it because it was sure that it would suit me very well. I did so. And then, surprise! Not only it looks better than it sounds, but it suits me very well (at least that’s what I think!). So, she ended up in my closet next to my other dresses.
– Secondly, I just wanted to point out that everyone is talking about the “little black dress” indispensable to have. However, it turns out that the blue goes very well to brown skin, as well as blondes and redheads! That’s why I think the “little blue dress” may be as essential in our wardrobe as the black one. It changes from the classic black, and it’s also chic!

Possédez-vous votre parfaite “petite robe” ? De quelle couleur est-elle ?
Do you have your perfect “little dress” ? What color it is ?

PS : C’est le dernier jour pour voter pour moi pour le concours 1P10S sur Facebook. Il suffit d’aimer ma photo sur ce lien :
Concours1P10S Merci les filles !

Xoxo

Mode

Leather crush

August 19, 2014

J’ai attendu tellement longtemps pour vous montrer mon coup de cœur déniché pendant les soldes… que je suis ravie de pouvoir enfin vous le présenter .. Mon perfecto argenté.
Je rêvais d’en avoir un de cette couleur. Et j’aime celui que j’ai trouvé plus que de raison !
C’est vrai, c’est une pièce décalée. Au premier coup d’œil on peut se demander avec quoi on va bien pouvoir l’assortir. Mais je suis sûre qu’il ira avec n’importe quelle tenue un peu sobre à la base.
Sur cette tenue, je le porte avec une robe noire et mes escarpins Zara. Cela donne un côté rock et chic à la fois. I love it 🙂

—
I’ve been waiting for so long to show you my crush, that I bought during sales … that I am happy to finally present it to you .. My silver perfecto.
I dreamt to have one in that color. And I love the one I found !
It’s true, it’s an offset clothing. At first sight, you can wonder how you’re going to match it. But I’m sure it will go with any sober outfit.
On my outfit, I wear it with a black dress and my Zara heels. It looks chic and rock both side. I love it 🙂

Est-ce que vous l’aimez les filles ?
Do you like it girls ?

Xoxo

Mode

Country walk

August 12, 2014

Nous avons l’habitude de partir nous balader, pas très loin de chez nous, afin de prendre l’air de temps en temps. En été, c’est d’autant plus sympa, mais il fait tellement chaud que les promenades ne durent pas des heures ! Je n’ai même pas la possibilité de porter autre chose qu’une robe / jupe / short et des manches courtes, sous peine de mourir de chaud 🙂
Ici je porte une robe noire dont j’aime beaucoup le dos, plutôt décolleté. Et mes sandales préférés. Pas besoin de plus !!

We used to have a walk in the countryside, not that far from our home, in order to have some fresh air. During summer, this is nicer, but it is so hot around here that our walks can’t be that long ! I don’t even have the possibility to wear something else than a dress / skirt / short with short sleeves, or I would dire 🙂
Here, I wear a black classic dress, with a tie in the back. And my fav’ sandals. I don’t need more than that !

J’espère que ça vous plait !
I hope you like it !

Xoxo

Mode

French Riviera

July 18, 2014

Mon homme et moi sommes récemment partis en weekend au soleil, pas loin de chez nous 🙂 Dans une villa sublime, avec piscine ! ☀
Un weekend tout de même dépaysant et très agréable.
Pour l’occasion j’ai porté cette robe Forever21 que j’adore, elle est très coloré et j’aime sa coupe bustier. Un très bon choix pour cet été !

My boyfriend and I left for the weekend, not far from our place 🙂 In a sublime house, with a pool ! ☀
A so delightful weekend!
That’s why I wore this Forever21 dress that I love, it very colorful and I like its corsage. A very good choice for summer !

Et vous les filles, où partirez vous cet été ?
What about you girls, where will you go this summer ?

Xoxo

Mode

BBQ party

July 4, 2014

J’aime ces longues soirées d’été où il fait jour tard. La nuit dernière, mon homme et moi sommes allés à un barbecue chez des amis. Une soirée très douce, qui m’a permis de porter cette robe corail, avec mes talons compensées préférés !
Sans oublier les accessoires : un collier crème et or, des boucles d’oreilles et mes lunettes de soleil Gucci.

I love long summer nights. Last night, my boyfriend and I went to a barbecue to some friends. A cool night, which allowed me to wear that dress with my favorite platform shoes !
And with accessories : a cream & gold necklace, earrings and my Gucci sunglasses.

Et vous, que porteriez vous pour un barbecue ? Vos avis sur la tenue sont les bienvenus ! 😉
What about you girls ? What would you wear for a barbecue ? Your advices are welcome ! 😉

Xoxo

Mode

SUMMER SALES 2014

June 25, 2014

On les attendait depuis bien… presque 6 mois (c’est-à-dire à la fin des soldes d’hiver 😉 ) et elles sont déjà là : LES SOLDES D’ÉTÉ !!
Nous avons maintenant 5 semaines pour dénicher la perle rare à prix défiant toute concurrence.

Pour ma part, je recherche ces pièces qui m’ont échappées ou celles qui n’entraient pas dans mon budget.
Je recherche surtout les sacs et autres accessoires que je n’ai pu acquérir à cause de leur prix, mais que je pourrais maintenant, s’ils sont soldées.
Et comme vous, j’ai déjà repéré, à différents endroits, les articles que je ne veux pas manquer !!

Les sacs

J’adore tous ces sacs depuis un looong moment. Et si c’était enfin l’occasion d’en acquérir un ?
Une petite préférence tout de même pour le Michael Kors actuellement 🙂