Le dimanche, quand il fait froid, on reste sous la couette, ou devant un film sur le canapé.
On cherche aussi l’inspiration sur Internet…
—
On sunday , when it’s cold, we stay in bed, or we watch a movie on the couch.
We also look for the inspiration on the internet…
Xoxo
Il y a quelques semaines, j’ai passé une des plus belles nuits de ma vie dans l’hôtel “Du côté des olivades” à Maussane les alpilles (en PACA).
Ce n’était pas la première fois que je m’y rendais mais la première fois dans une suite du b. design (côté luxe de l’hôtel) et c’était génial.
La suite était magnifique, immense, moderne, avec une salle de bain ouverte sur la chambre. Le lit était hyper confortable et assez grand pour y tenir à trois sans être serré. Et nous avions une vue superbe sur la piscine, les oliviers et les alpilles… Bref le rêve !
Voici mes photos de la suite. Si un jour vous passez dans le coin, n’hésitez pas à réserver une chambre ou une suite dans cet hôtel provençal 4 étoiles. Le petit plus : Le restaurant gastronomique de l’hôtel est divin ! C’est l’un de nos grands plaisirs 🙂
—
A few weeks ago, I spent one of the best nights of my life in the hotel “Du côté des olivades” in Maussane the Alpilles (PACA).
It was not my first time there but the first in a suite b. design (luxury part of the hotel) and it was awesome.
The suite was beautiful, huge, modern, with a bathroom open to the bedroom. The bed was extremely comfortable and large enough to hold three people. And we had the perfect view on the pool, the olives and the alpilles. Well, a dream !
Here are my photos. If one day you’re in the neighborhood, do not hesitate to book a room or suite in this Provencal 4-star hotel. Another plus: The hotel restaurant is gastronomic and divine ! It’s one of the things we love there 🙂
La suite :
Le hall de l’hôtel :
Que pensez vous de cet hôtel. ? Ca donne envie non ? 🙂
What do you think of the suite ? Perfect right ?
Xoxo
Abonnez vous à ma Newsletter pour être au courant de tous mes nouveaux articles sur le blog !
