tofashionandbeyond, Author at To fashion and beyond

Mode

Mes basiques H&M et Camaïeu

January 19, 2015

Il y a peu je vous parlais d’une marque un peu oubliée : Camaïeu. J’y expliquais qu’elle n’est pas hyper stylée, mais qu’on y trouve de jolis basiques, à l’instar des basiques de H&M. (Voir mon article sur Camaïeu ici)
En choisissant ma tenue, j’ai eu le réflexe de me tourner vers mes derniers achats, qui se trouvent être de marque Camaïeu : Mon short et mon pull. Je me suis dit que c’était la parfaite occasion de vous montrer que l’on peut y trouver de très jolies choses et construire une tenue sympa.

Par le plus grand des hasards tout ce que je porte avec vient de chez H&M. Une belle façon de vous montrer mes basiques H&M et Camaïeu.

Quand j’ai trouvé ce short, c’est exactement ce que je cherchais : Un short noir, un peu court (mais pas trop) et pouvant être accessoirisé de façon à faire classe ou casual selon le besoin. Le pull lui est plutôt un hasard. J’ai tout de suite aimé sa forme loose, et sa couleur noire pailletée. Malheureusement il n’était pas dans ma taille, mais en période de soldes, on peut se permettre (quand c’est possible) de prendre la taille au dessus hein 🙂
Comme il fait quand même un peu frais, j’ai choisi de mettre mes chaussettes hautes et mes bottines. Ainsi que mon bonnet préféré du moment ! 😉

—
A few times ago I mentioned a brand somewhat forgotten: Camaïeu. I explained that it is not super stylish, but we can find pretty basics, like H&M does. (Here is my post about Camaïeu)
When choosing my outfit, I wanted to turn to my last purchases, which happen to be Camaïeu brand: shorts and sweater. I thought it was the perfect opportunity to show you that we can find very nice things and build a nice outfit.

Le meilleur code promo 1xbet bonus VIP pour les paris sportifs, 130% jusqu’à 169 000 XOF.

By pure accident I realized all I wear also comes from H&M. A great way to show you my H&M and Camaïeu basics.

When I found this short, this is exactly what I was looking for: A black shorts, a little short (but not too much) and that can be accessorized to be classy or casual as needed. The sweater was just a chance. I immediately liked the loose shape and its black glitter texture. Unfortunately it was not in my size, but during sales period, we can afford (when possible) to take a bigger size right? 🙂
As it is still a little cool outside, I chose to put my high socks and my boots. Also my favorite cap of the moment! 😉

Mes basiques H&M et Camaïeu

Utilisez notre code promo 1xbet pour en bénéficier, vous devez avoir effectué un pari en espèces et non avec des bonus 130$.

Vous arrive-t-il d’acheter des vêtements chez Camaïeu ? Comment trouvez-vous cette tenue ?
Do you sometimes buy clothes at Camaïeu ? What do you think of this outfit ?

Xoxo

Lifestyle

La photo du mois de Janvier

January 15, 2015

Ce mois ci je participe une nouvelle fois à “La photo du mois“.
Le thème choisi cette fois est : Qu’évoque pour vous l’Océan ?

Je n’habite pas près de l’océan. J’habite sur le bord de la mer Méditerranée. Cela ne m’empêche pas de bien connaître l’océan, pour l’avoir vu beaucoup en vacances, et dans de nombreux pays. J’ai donc ressorti une photo prise à Sydney en Australie.

J’aime beaucoup cette photo car elle a une histoire :
Il y a une balade à faire sur le littoral entre la plage de Bondi et la plage de Coogee à Sydney. A peu près 2h de marche tranquille, à admirer le paysage et notamment l’océan pacifique. Entre les deux, une petite plage qui s’appelle Bronte beach.
J’étais avec un ami et nous regardions l’océan en rigolant sur le fait qu’il serait cool d’apercevoir un requin. Quelques minutes après, au niveau de la plage de Bronte, nous avons aperçu des ailerons, près d’un groupe de surfeurs. Et surprise, ce n’était pas des requins mais des dauphins !! Bref un très bon souvenir.

N’hésitez pas à aller visiter les photos des autres participants :
A chaque jour sa photo, A’icha, Agathe, Agnès, Agrippine, Akaieric, Alban, Alexinparis, Amy, Angélique, Arwen, Aude, Autour de Cia, Ava, Bestofava, BiGBuGS, Blogoth67, Blue Edel, Brindille, Calamonique, Cara, CetO, Champagne, Chat bleu, Chloé, Christophe, Claire’s Blog, Cocazzz, Cricriyom from Paris, CécileP, Céline, Céline in Paris, Dame Skarlette, DelphineF, Destination Montréal, Dr. CaSo, El Padawan, Estelle, Eurydice, Eva INside-EXpat, Fanfan Raccoon, François le Niçois, Frédéric, Galéa, Gilsoub, Giselle 43, Gizeh, Guillaume, Homeos-tasie, Iris, Isa de fromSide2Side, Isa ToutSimplement, Isaquarel, Josette, Josiane, Julia, Jülide-Trognon de pomme, KK-huète En Bretannie, Krn, La Fille de l’Air, Lau* des montagnes, Laulinea, Laurent Nicolas, Laurie, Lavandine, Lavandine83, Les bonheurs d’Anne & Alex, Loulou, Luckasetmoi, Lyonelk, magda627, Mahlyn, Mamysoren, Maria Graphia, Marie, Marion, Marmotte, MauriceMonAmour, Memories from anywhere, Milla la galerie, Mimireliton, MissCarole, Morgane Byloos Photography, MyLittleRoad, Nanouk, Nicky, Philae, Photo Tuto, Pilisi, Pixeline, princesse Emalia, Renepaulhenry, Rythme Indigo, Salon de Thé, Sandrine, Sylvie, Tambour Major, Tataflo, Testinaute, Thalie, Tofashionandbeyond, Tuxana, Utopique-Lily, Vanilla, Voyager en photo, Wolverine, Woocares, Xoliv’, Yvette la Chouette, Zaza

Xoxo

Mode

Focus sur la marque Camaïeu

January 15, 2015

J’entends peu parler de cette marque sur les blogs. Moi même je ne me rend dans les boutiques qu’occasionnellement. Néanmoins, cela reste une marque que j’affectionne, je la connais depuis longtemps. C’est pourquoi j’ai souhaité faire ce petit focus sur la marque Camaïeu.

Leurs vêtements sont plutôt simples. Un peu comme la gamme “Basique” de H&M. Peu de place pour l’originalité. Mais des coupes sympas, et des déclinaisons de couleurs intéressantes. Un mélange habilement travaillé et qui fonctionne plutôt bien. J’aime aller dénicher mes “basiques” chez Camaïeu : Un top en coton manches longues, une jolie écharpe, une jupe drapée etc…

—
I don’t hear a lot about this brand on blogs. I, myself, go only occasionally in Camaïeu shops. Nevertheless, it remains a brand that I like, and that I know for a long time. That’s why I wanted to do this little focus on the brand.

Their clothes are rather simple. A bit like the H&M “Basics”. There is no really originality in the clothes. But nice cuts and interesting color variations. A clever mixture which works pretty well. I like to buy my “basics” at Camïeu : A long sleeves cotton top, a pretty scarf, a skirt draped etc …

Voici ma sélection Camaïeu !

J’y ai mis des pièces tendances et parfaites pour l’hiver. A condition d’y ajouter un manteau hein 😉 Je possède déjà certains éléments de la sélection et je ne peux que vous conseiller, si vous n’avez pas l’habitude de visiter les boutiques Camaïeu, d’aller y faire un tour !

– T-shirt avec dentelle incrustée ici
– Box écharpe, bonnet et gants ici
– Pull noir bi-matière ici
– Tee-shirt esprit marinière, dentelle épaules ici
– Top sequins épaules ici
– Robe marine, décor de perles ici
– Collier esprit jonc de cou ici
– Set de trois fines ceinture ici

Est-ce que c’est une marque que vous appréciez ? Qu’est-ce que vous pensez de ma sélection ?
Do you like this brand ? What do you think of this selection ?

Xoxo

Beauté, Lifestyle

MakeUp Genius de L’Oréal

January 13, 2015

J’ai découvert et testé l’application MakeUp Genius de L’Oréal il y a peu et j’ai tout de suite voulu vous en parler !
J’ai adoré l’utiliser car elle est ludique, mais elle est surtout hyper efficace et utile !

Pour commencer, j’ai pu redécouvrir les produits de la marque, moi qui ne jurais plus que par les marques de luxe (Chanel, Dior, YSL etc) que l’on trouve en parfumerie. En fait, j’aime essayer les produits, les apprécier, avant de les acheter. J’aime surtout connaître la vrai couleur des rouges à lèvres et des vernis. Et pour ça, j’étais prête à mettre le prix. Au lieu d’acheter du maquillage moins cher mais sans pouvoir l’essayer.

Mais avec cette application, je peux tester la couleur des produits directement sur mon visage. C’est très réaliste ! Pour le coup, peux donc anticiper et choisir la vraie couleur du RAL à acheter (par exemple).

Evidemment l’appli permet de mettre les produits que l’on aime dans un panier et de passer commande. Mais ça c’est bien entendu une option, rien d’obligatoire.
Vous pouvez aussi vous prendre en photo ou en vidéo, et partager ça avec vos amis.

—
I discovered and tested the application MakeUp Genius L’Oréal a few times ago, and I immediately wanted to tell you about it !
I loved using it because it is fun, but it is especially super efficient and useful !

To start, It allowed me to rediscover the brand products, because I mostly use luxury brands (Chanel, Dior, YSL etc) lately that we can find in perfumery. In fact, I like to try the products, before purchasing them. I especially like to know the true colors of lipsticks and nail polishes. And for that, I was ready to pay the price. Instead of buying a cheaper makeup but without any test.

But with this application, I can test the color of products directly on my face. It is very realistic! For once, we can anticipate and choose the true color of our lipsticks to buy (for example).

Obviously the app allows to put the products that we like in a basket and ordering them. But that is of course an option, not mandatory.
You can also take a photo or a video, and share it with your friends.

Voici mes tests sur MakeUp Genius de l’Oréal

Pour commencer à utiliser l’application, il faut la calibrer en prenant une “photo” de son visage. Tout en gardant une expression neutre. J’ai choisi de ne pas être maquillée pour avoir les vraies couleurs sur moi.
To use the app, you need to calibrate it with taking a picture of your face. And using a neutral attitude on your face.

Vous apparaîtrez ensuite au centre de l’écran et aurez la possibilité de choisir un look prédéfini, ou des produits spécifiques. Dans tous les cas, vous pouvez mixer les couleurs et les produits pour obtenir quelque chose qui vous convient.
You will appear at the middle of the screen. And you’ll be able to choose a defined loo, or a specific product. Then you’ll can mix colors and products until you find something that you like.

Voici une petite sélection de looks sur moi. J’avais très envie d’un nouveau rouge à lèvres rouge foncé, et c’est sur ça que j’ai appuyé ma recherche au départ. Mais certains looks sont vraiment drôles. Certaines choses ne me vont pas du tout 🙂
Here is a small selection of different looks on me. I wanted a new dark red lipstick, and that’s what i’ve been looking for at the beginning. But some look are very funny on me. I can’t wear everything 🙂

Je vous invite à télécharger l’application. Et à l’essayer, vous verrez c’est très sympa !
J’espère que ce sera une découverte pour certaines d’entre vous 🙂

Xoxo

Picture my life

Picture my life #1

January 12, 2015

En ce début d’année, j’ai voulu créer cette nouvelle rubrique : Picture my life.
J’y posterai simplement une petite série de photos / images retraçant ma semaine. Mes envies. Mes coups de coeur. Ou tout simplement quelque chose que j’ai trouvé beau.

—
At this beginning of the year, I decided to create a new category on my blog : Picture my life.
I will just post some pictures regarding my week. My desires. Some crushes. Or just something that I found nice.

Picture my life

Comment passer à côté du drame qui a touché la France la semaine dernière… Même si je ne souhaite pas à m’exprimer sur le sujet, je tenais à poster cette photo du Vieux-Port à Marseille où la foule a été très nombreuse en ce dimanche 11 janvier 2015. Comme dans le reste du pays.
How to ignore what happened in France last week… Even if I don’t want to talk about this here, I do wanted to post this picture of Marseille on sunday, 11th of january 2015. There was so many people. As in the rest of the country.

Cette semaine plus que jamais, j’ai eu besoin de cocooning et de chaleur 🙂 Jamais seule !
J’adore ce nouveau pyjama de chez Undiz.
Last week, more than ever, I needed some cocooning 🙂 Never Alone !

A Noël j’ai reçu d’une amie le livre “Mon carnet de coaching 100% bonheur”. Il se présente comme un dictionnaire. De A à Z il parle des petits tracas de la vie et donne des astuces pour relativiser tout ça de façon légère et sympathique.
Ex: le Changement. Comment s’adapter au changement ? En commençant par changer les petites habitudes (changer de coiffure), puis continuer avec des choses plus importantes (se remettre au sport) et pour finir prendre les grandes décisions.
“N’aies pas peur d’avancer lentement, ne crains que l’immobilité”.
For Christmas, I received a book from a friend “My coaching book 100% happiness”. It is like a dictionary. From A to Z it deals with the small worries of life and gives tips to relativize everything in a friendly manner.
Ex : Change. How to adapt to the change ? Starting to change the small habits (to change our haircut), then continuing with more important things (to do sport again) and finishing with the big decisions.
“Don’t be afraid to move slowly, fear the immobility”.

J’ai de plus en plus hâte que la chaleur revienne ! Je suis jalouse des blogueuses californiennes qui ont déjà les jambes nues et des manches courtes. Les palmiers ça me fait rêver.
I can’t wait to have hot weather again ! I’m jealous of the californian bloggers who already have bare legs and short sleeves. Palm trees is a dream.

J’adore cette photo de Mariannan du blog Mariannan.com
Si vous ne la connaissez pas encore, c’est le moment 🙂
I love that picture from Marianna of the blog Mariannan.com
If you don’t know her yet, it is the moment 🙂

Xoxo

Get the look of

Get the look of Shay Mitchell

January 6, 2015

Pour cette nouvelle édition du “Get the look of“, j’ai choisi Shay Mitchell. Elle ne vous dit rien ? Mais si, rappelez vous, elle joue une jeune femme homosexuelle dans la série Pretty Little Liars. Je tiens à préciser cette orientation, car c’est tout le contraire en vrai !
Dans la vie, la sublime Shay est en couple avec un homme et est hyper féminine, élégante, sexy. Bref, elle a tout pour elle.
J’ai choisi un look de Shay Mitchell chic, mais sportswear, pour montrer qu’elle n’a pas besoin d’être hyper bien fringuée pour briller 🙂
J’espère que ça va vous plaire !

—
For this new edition of “Get the look of”, I chose Shay Mitchell. You think you don’t know her ? You do, remember, she plays a young homosexual woman in Pretty Little Liars. I want to clarify that direction, because it is just the opposite in real life !
In life, the sublime Shay is in a relationship with a man and is ultra feminine, elegant and sexy. In short, she has it all.
I chose a Shay Mitchell look chic but casual, to show that she doesn’t need to wear very chic clothes to shine 🙂
I hope you will like it !

Voici comment adopter le look de Shay Mitchell :

1. Top manches longues coupe fluide noir ici
2. Perfecto noir ici
3. Sac matelassé Chanel ici

4. Jogging bicolore gris noir ici
5. Escarpins noirs bout pointu ici

Voici d’autres looks de Shay Mitchell :

J’espère que ce “Get the look of” vous a plu ! Vous auriez une quelconque préférence pour la prochaine édition ? Une actrice ? Une chanteuse ? N’hésitez pas à me donner vos idées 🙂
I hope you liked this “Get the look of” ! Any idea for the next edition ? Actress ? Singer ? Any other ? Don’t hesitate to give me your opinion 🙂

Xoxo

Mode

This is me

January 5, 2015

Ce qui m’a évoqué ce titre “This is me” est le fait que je me retrouve complètement dans cette tenue. C’est le genre de choses que je porte la majorité du temps : un jean (différentes couleurs / styles), une chemise ou une blouse, et un maxi collier ! C’est ce qui me caractérise 🙂
Cette tenue n’est, par contre, pas créée par hasard. J’aime l’association de la chemise en jean avec le collier très féminin. Il suffisait d’y ajouter un petit gilet noir (un pull fin aurait aussi pu faire l’affaire) et un jean plutôt classique et foncé. Et vous aimez mes ballerines brillantes ?
Si vous faites bien attention, vous verrez un petit intrus sur l’une de mes photos 🙂

—
What my title “This is me” referred to is the fact that I found myself completely in this outfit. This is the kind of thing I wear most of the time: jeans (different colors / styles), a shirt or blouse, and a big necklace! That’s what makes me 🙂
But this outfit is not created by chance. I love the combination of a denim shirt with a feminine necklace. It was enough to add a little black jacket (a thin sweater could also have been good) and a classic, dark jeans. And do you like my glitter ballerinas ?
If you pay attention, you’ll notice an intruder on one of the pics 🙂

Bref, this is me ici !

Que pensez vous de ma tenue du jour ? Vous trouvez ça sympa le combo chemise en jean – maxi collier ?
What do you think of my outfit of the day ? You like the combo jean shirt – maxi necklace ?

Xoxo

Lifestyle

Excellente année 2015

January 1, 2015

Je vous souhaite à tous une excellente année 2015 !

Je ne suis pas de ceux qui sont tristes de voir la nouvelle année arriver. J’aime l’aventure, j’aime les surprises… Et j’ai hâte de savoir ce que 2015 me réserve 🙂
Peut-être avez-vous pris des bonnes résolutions pour cette nouvelle année ? Pas moi ! Je n’ai pas réellement besoin d’une date pour me remettre en questions, et tout le monde sait que les bonnes résolutions ne tiennent pas hein 🙂

Pour bien commencer l’année, je vous ai concocté quelques cartes de voeux à télécharger gratuitement et à envoyer à tous les gens que vous aimez !

—
I am not of those who are sad to see the new year arrived. I love adventure, I love surprises … And I can’t wait to know what 2015 holds for me 🙂
You might have taken good resolutions for the new year ? I didn’t ! I don’t really need a date to get back in questions, and everyone knows that good resolutions do not stay huh 🙂

To start the year, I have created a few greeting cards for you to download and send to everyone you love!

Greeting cards

J’espère qu’elles vous plairont ! I hope you’ll like them !

Xoxo

Mode

Vos 5 looks préférés de 2014

December 31, 2014

A quelques heures de la nouvelle année, j’ai souhaité revenir sur vos 5 looks préférés de 2014 !
Moi même j’en ai aimé certains plus que d’autres. Mais globalement j’ai pu constater qu’on a les mêmes goûts 😉
Il s’est passé beaucoup de choses pour moi en 2014. Parmi elles, le lancement de mon blog. Et je ne le regrette pas !! C’est une très belle aventure, et je souhaite qu’elle continue encore et encore !
Un grand merci à vous tou(te)s qui me suivez. Sans vous, je ne serais pas là 🙂 Bisouuuus

—
A few hours before new year, I wanted to go back to your favorite 5 looks of 2014!
I myself have loved some more than others. But overall I can see that we have the same tastes 😉
A lot of things happened for me in 2014. Among them, the launch of my blog. And I do not regret it !! This is a great adventure, and I hope it goes on and on!
A big thank you to all of you for following me. Without you, I wouldn’t exist 🙂 Bisous

LOOK 1

LOOK 2

LOOK 3

LOOK 4

LOOK 5

Est-ce que vous en avez aimé d’autres qui ne sont pas dans mon Top 5 ?
Did you like others that are not in my Top 5 ?

Xoxo

Recettes

Recette #23 : Sablés de Noël

December 18, 2014

J’ai déjà fait cette recette de sablés de Noël, mais c’était il y a plusieurs mois et pas forcément pour Noël 😉
J’ai choisi de changer ma recette, car il y en a des tonnes sur le net, et j’étais sûre de pouvoir en trouver une autre qui me convienne tout autant, si ce n’est plus !
Et je suis ravie car cette recette est parfaite ! Plus encore que la première Hehe 🙂

—
I already cooked these christmas cookies, but it was a few months ago and not really for Christmas 😉
I chose to change the recipe, because there are plenty of different recipes on the internet, and I was sure to be able to find another one which would be as perfect as the first one !
And I’m so glad, because the one I found is perfect ! Even more than the first one Hehe 🙂

Voici la recette des sablés de Noël !

Here is the christmas cookies recipe !

Ingrédients
– 250 g de farine
– 60 g de sucre glace
– 1 sachet de sucre vanillé
– 100 g de beurre ramolli
– 1 cuillère à soupe de lait
– 2 jaunes d’œufs

Préparation
1. Mélanger la farine, le sucre, le sucre vanillé, et 1 pincée de sel.
2. Ajouter les jaunes d’oeuf et le lait. Puis rajouter le beurre ramolli.
3. Il faut maintenant pétrir rapidement le tout avec les mains. Puis créer une boule.
4. Il est recommandé de laisser reposer la pâte 1h au réfrigérateur. Mais ce n’est pas obligatoire. Je ne l’ai pas fait et le rendu est parfait.
5. Etaler la pâte et, à l’aide d’emporte-pièces, créer les formes voulues. Ici des flocons de neige, des sapins et des bonhommes de neige 🙂
6. Placer les formes ainsi créées sur une plaque de cuisson. Ne pas oublier le papier sulfurisé !
7. Préchauffer le four à 180°C. Puis enfourner pendant 10 à 15 minutes.
8. Les sortir dès qu’ils commencent à dorer. Puis laisser refroidir.
9. Mettre votre glaçage dans des poches à douille et décorer vos biscuits sablés.
C’est prêt !