tofashionandbeyond, Author at To fashion and beyond

Recettes

Recette #27 : Gateau surprise coeur en chocolat

February 11, 2015

Je ne suis pas particulièrement fan de la Saint Valentin, mais c’est quand même la fête des amoureux et cette semaine on en parle ! 🙂
Je ne pense pas qu’il faille attendre une occasion spéciale pour faire plaisir à son conjoint, mais si on y pense pas, le 14 février, on ne peut pas ne pas y penser, hein ?
Je n’ai pas été très originale avec la recette du jour, même si je l’ai préparée façon “gateau surprise”, mais c’est une des préférées de T, alors pourquoi pas 😉 L’originalité sera plus dans la forme que dans le fond cette fois !!

I’m not particularly a fan of Valentine’s Day, but it’s still a celebration of love so this week we’re going to talk about it! 🙂
I don’t think we should wait for a special occasion to please our husband, but on February 14, you can’t not think about it, eh?
I haven’t been very original with the recipe of the day, even if I’ve prepared a “surprise cake”, but it is a favorite of T, so why not;) Originality will comes from the form, more than the taste this time !!

Mode

Une Saint Valentin réussie

February 9, 2015

Je ne fête pas moi-même la Saint Valentin. On a d’ailleurs tou(te)s une vision différente de ce jour là. Certains aiment, d’autres moins. Il n’en reste pas moins que c’est le “jour des amoureux”, donc on se doit d’y prêter un minimum d’attention 🙂

Pour une Saint Valentin réussie, j’ai sélectionné des idées de tenues qui pourraient vous plaire. Il y en a pour tous les goûts !

I don’t celebrate Valentine’s day myself. We all have different views about this day. Some like it, others don’t. But, it’s the “day of lovers”, so we have to pay attention to it 🙂

For a successful Valentine’s day, I picked some ideas that you could like. There are ideas for every kind of people !

Get the look of

Get the look of Emma Watson

February 6, 2015

Cette semaine, Get the look of Emma Watson.
J’ai pas mal réfléchi pour trouver la personnalité de cette nouvelle édition, et mon choix s’est finalement porté sur cette actrice à la fois belle et élégante, mais aussi très intelligente. Autant de raisons qui font que j’admire beaucoup cette personne.
Je l’ai néanmoins choisi pour son superbe style, sans faux-pas sur les tapis rouges 🙂
J’ai choisi ce look car elle porte une tenue plutôt masculine (pantalon de costume) mais elle paraît pourtant tellement féminine. De plus son maquillage est à tomber, j’adore son rouge à lèvres, vous ne trouvez pas ?

—
This week Get the look of Emma Watson.
I’ve been thinking for a while to find the personality of this new edition, and my choice was finally settled on this actress both beautiful (elegant) and very intelligent. So many reasons why I admire this person.
I have nevertheless chosen her for its superb style without mistakes on red carpets 🙂
I chose this look because she wears a rather masculine outfit (suit pants), but she looks so feminine. Also her makeup is to die, I love her lipstick, don’t you ?

Beauté, DIY

DIY Gommage maison au sucre

February 4, 2015

Ce nouveau DIY a été l’occasion pour moi de faire une nouvelle vidéo. Ca n’a pas vraiment été simple. Etre devant la caméra, en train de parler toute seule. Difficile de paraître naturelle. Mais je suppose qu’on s’habitue hein ? 🙂
Aujourd’hui, je vous parle de mon gommage maison au sucre. Je vous propose trois recettes différentes.

This new DIY was an opportunity for me to make a new video. It was not really easy. Being on camera, talking alone. Hard to appear natural. But I guess you get used to it, right ? 🙂

Recettes

Recette #26 : Crêpes de Chandeleur

February 2, 2015

Comme l’Epiphanie avec la galette des rois, la Chandeleur est l’occasion de manger des crêpes ! Et qui n’aime pas ça ?
J’ai eu envie de trouver une variante à cette recette. Crêpes salées ? Sucrées ? Et pourquoi pas un gâteau de crêpes ? Ou des tagliatelles de crêpes ?
Mon choix s’est porté sur des Crêpes de Chandeleur au goût chocolat !

As with the galette for Epiphany, Candlemas is the opportunity to eat crepes! And who doesn’t love it ?
I wanted to find an alternative to this recipe. Salted crepes ? Sweet ones ? And why not a crepes cake? Or crepes tagliatelle ?
So I chose to cook chocolate crepes for Candlemas !

Recettes

Recette #25 : Pancakes US

January 30, 2015

Après avoir vu la recette de ces délicieux pancakes US sur une vidéo de Sandrea (retrouvez la vidéo ICI), j’ai eu terriblement envie de la faire chez moi le weekend dernier pour ravir les papilles de mon homme 🙂 Voici donc ma recette #25 : Pancakes US. J’ai suivi la recette à la lettre pour être sure de la réussir et le résultat a été plus que satisfaisant.
Je me posais néanmoins une question fondamentale (mais, on peut le dire, stupide) : Comment faire pour que mes pancakes aient tous la même taille avec une poêle à crêpe classique ? Hehe
Mais dès que je suis passée à la cuisson, la réponse est devenue évidente (logique) .. Je vous explique tout ça en dessous.
En tout cas il est clair que certaines fois, les meilleures choses sont les plus simples. En voici la preuve !

DIY

DIY vernithèque

January 28, 2015

Ma collection de vernis est assez conséquente. Je cherche toujours un meilleur endroit pour les ranger. Dans une boîte, un tiroir etc…
Mais la semaine dernière j’ai trouvé une idée que j’ai tout de suite voulu mettre à exécution ! Je savais que ce serait l’occasion d’un nouvel article, car j’avais vraiment envie de partager ça avec vous 🙂 Voici donc mon nouveau DIY vernithèque !
Une étagère à vernis tout simplement. Et très facile à réaliser. Seule ou à deux 😉

Mode

Jaune, blanc et rose

January 26, 2015

J’adore ce haut noir transparent (à porter sur un débardeur ou autre, car sans, ce serait vraiment limite…) qui possède une pluie de sequins jaune, blanc et rose sur chaque épaule. Au niveau des hanches et des poignets, le tissu est resserré, ce qui donne un effet un soupçon décontracté à ce haut qui paraît plutôt habillé. Cela permet également de masquer les petites rondeurs 😉
Je porte également un jean, dont la couleur classique fait ressortir le noir du haut. Et des ballerines simples, de couleur camel ; couleur qui, selon moi, se marie bien avec le reste.
Pour me couvrir du froid de l’hiver, je porte un blazer gris en coton tellement agréable que j’ai acheté en soldes il y a peu.
Ce n’est pas parce que c’est dimanche qu’il faut se mettre en jogging 😉 Ce genre de tenue reste très confortable, tout en restant féminine !

—
I love this black transparent top (to wear over a tank or other, because without it, it wouldn’t be that good …) which has a some sequins, in yellow, white and pink color on each shoulder. At the hips and wrists, the tissue is tightened, giving a casual effect to this top that normally seems dressed. This also hides small curves 😉
I’m also wearing jeans, which classic color brings out the black color of the top. And simple ballerinas, camel color ; color which, in my opinion, goes well with the rest.
To cover me from the cold of winter, I wear this nice grey cotton blazer that I bought in sale a few times ago.
It’s not because it’s Sunday that we must wear joggings 😉 That kind of outfit is very comfortable while remaining feminine !

Jaune, blanc et rose

– Top Camaïeu –
– Jean H&M –
– Ballerines Primark –
– Blazer Only –

Et vous les filles, vous portez quoi le dimanche ?
What about you girls, what do you wear on sundays ?

Xoxo

Recettes

Recette #24 : Gateau au yaourt

January 23, 2015

Je reviens aujourd’hui après une longue absence en termes de cuisine, avec une recette basique, classique mais qui fonctionne à tous les coups : Le gateau au yaourt.
Rien de plus simple à cuisiner, pour les petits et les grands. Avec un ingrédient de base : Le yaourt bien sûr ! 🙂
Certains d’entre vous n’ont peut être pas la recette, donc je vous la rappelle ci-dessous :

—
I’m back today, after a long time without cooking, with a classique, basic but timeless recipe : The yoghourt cake.
No recipe is as simple as this one, for youngest and oldest ones. With a base ingredient : Yoghourt of course ! 🙂
If you forgot it, here it is for you :

Ingrédients
– 1 yaourt nature
– 2 pots de sucre
– 3 pots de farine
– 3 oeufs
– 1/2 pot d’huile
– 1 sachet de levure
– 1 extrait de vanille

Préparation
1. Dans un bol, mélanger le sucre et les oeufs.
2. Ajouter le yaourt, l’huile et l’extrait de vanille.
3. Pour finir, ajouter la farine et la levure.
4. Beurrer un moule et verser la préparation à l’intérieur.
5. Enfourner pour env. 20min à 180°
C’est prêt !

Vous pouvez aussi rajouter du chocolat ou des morceaux de fruits dans la préparation.
Il y a peu de recettes aussi rapides 🙂 Bon appétit !
You also can add chocolate or fruit pieces into it.
It is very fast to cook 🙂 Enjoy your meal !

Xoxo

The story of..

The story of … Camille blog mode

January 22, 2015

Pour cette nouvelle édition de “The story of“, j’ai interviewé Camille du blog Camille blog mode.

Cette jeune blogueuse est passionnée de mode. Son style est assez simple, minimaliste, mais pourtant tellement intéressant. Elle sait accessoiriser ses tenues afin de les rendre superbes ! Ce qui ne l’empêche pas de parler d’autres sujets comme la beauté ou les voyages (entre autres). Le petit plus : Elle propose assez régulièrement des concours pour faire plaisir à ses lectrices.
Bref, c’est un vrai plaisir d’aller visiter son blog. Mais vous en saurez plus sur elle à travers cette interview. Bonne lecture !

The story of … Camille blog mode

Quelles étaient tes motivations lors de la création de ce blog ?
J’avais envie de me rapprocher de la mode et de partager ma vision de celle-ci et de rencontrer de nouvelles personnes ayant la même passion que moi.

Comment définis-tu ton style ?
J’ai un style plutôt sobre dans les tons de gris, noir ou blanc et j’essaye de toujours être féminine, si on devait retenir qu’un mot ce serait ce fameux style : minimaliste .

Quelle est ta force dans le monde des blogeuses ?
Je pense que mon jeune âge peut-être une force, ainsi j’attire un public différent et étant sous la responsabilité financière de mes parents je porte des vêtements plus abordables que certaines blogueuses habillées en Chanel, YSL et j’en passe..

Quelles sont tes passions en rapport avec la mode ?
Le shopping en ligne, je passe une bonne partie de mon temps libre à remplir des paniers virtuels que je ne posséderai jamais.

As-tu une icône fashion ?
Je ne vais pas être très originale mais Alexa Chung !

As-tu une obsession mode, vêtement, accessoire ?
Les chaussures, c’est la première catégorie que je visite sur un e-shop et le premier rayon dans lequel je me rends en magasin !

Quels sont les blogs mode qui t’inspirent ?
La non plus je ne vais pas être originale mais je suis accro au blog de Betty, à la revue de Kenza, au blog d’Adenorah et celui de Sincerelyjules mais ma plus belle découverte de 2014 reste celui d’une ancienne candidate de télé-réalité (non je ne regarde pas ça) Julia de l’Ile des vérités : Secretlyjulia.

Quelle est la tenue que tu as préféré porter jusqu’à présent ?
C’est une tenue présentée sur mon blog avec un manteau fluffy noir, une robe asymétrique grise, une pochette noire et blanche et des bottines grises
: http://camilleblogmodelifestyle.blogspot.fr/2014/11/la-robe-portefeuille.html

Comment tes amis te décriraient ?
Je suis celle qui fait rire et qui a toujours le sourire mais maladroite quand il s’agit de réconforter quelqu’un et timide quand je ne connais pas.

T’arrive-t-il d’être reconnue dans la rue ?
Non,un jour qui sait !

N’oubliez pas d’aller visiter son blog pour en savoir encore plus sur elle ! 🙂

Xoxo